En dépit d'être une infirmière dans votre pays d'origine, devenant licence pour exercer la profession infirmière en Californie, il faudra que vous avez réussi l'examen NCLEX-RN requis de tous les étudiants en soins infirmiers américains. La seule exception à cette règle est si vous êtes diplômé d'une école ou d'une université canadienne. Pour les infirmières de tous les autres pays, la documentation importante est nécessaire pour assurer que votre éducation était adéquate pour les normes américaines. Si l'anglais est pas la langue de votre pays, vous devez d'abord démontrer votre capacité à comprendre la langue efficacement en remplissant un test d'anglais comme un examen langue étrangère (TOEFL). Ensuite, vous devez prendre des dispositions pour un traducteur officiel pour traduire vos relevés de notes scolaires. Soyez patient et commencer tôt.
Appliquer à prendre et réussir le test d'anglais comme langue étrangère (TOEFL) si vos cours de soins infirmiers ont été enseignées dans une langue autre que l'anglais. Préciser au moment de votre examen pour vos scores à être transmis à la Commission de la Californie des infirmières et infirmiers autorisés. Selon le site Web de la commission, il peut prendre jusqu'à 6 mois pour l'état de recevoir les scores TOEFL, donc commencer ce processus dès que possible.
Imprimer le formulaire Demande de licence par paquet examen situé sur la carte du site des infirmières et infirmiers autorisés en Californie ou dans les ressources de cet article. Ce paquet comprend plusieurs pages de l'application, des instructions, une liste de contrôle et tous les formulaires nécessaires une infirmière formée à l'étranger aura besoin pour l'Etat.
Choisissez l'option d'empreintes digitales - empreintes digitales Live Scan ou Carte - que vous souhaitez utiliser pour compléter votre vérification des antécédents criminels. Vous êtes invité à prendre cette décision au début de votre processus de demande que votre total des frais de demande à la commission de l'État dépend de l'option que vous choisissez. S'il vous plaît noter que vous serez toujours tenus de payer les frais de traitement des empreintes digitales, en plus de vos frais d'inscription à l'état. Le Conseil suggère fortement que vous utilisez le système direct-Scan, qui renvoie généralement des résultats dans les 2 semaines, par opposition à un maximum de 2 mois pour le système de carte d'empreintes digitales.
Compléter la documentation de votre empreinte digitale via Live Scan ou par la méthode de la carte. Des instructions spécifiques pour les deux méthodes sont incluses dans le dossier de candidature.
Remplissez le formulaire Demande Californie pour autorisation d'exercer par la forme examen. Fixez la photographie récente à la forme.
Envoyer un "Répartition du programme de formation pour les programmes internationaux en soins infirmiers" former à votre école avec le "Demande de Transcription" forme. Demander que votre école vous envoie aussi une copie de votre relevé de notes, en plus de l'envoi d'une copie officielle directement au Conseil Californie.
En utilisant les options prévues dans le paquet imprimé, choisissez un traducteur si votre relevé de notes ne sont pas en anglais. Donnez-lui avec le "Certifié English Translation" formulaire à remplir et à établir ses lettres de créance. Ce formulaire et une copie de sa traduction de votre relevé de notes seront transmises à la Commission.
Soumettre une copie de votre licence ou un diplôme de votre pays natal. Si vous êtes diplômé, mais n'êtes pas titulaire d'une licence dans votre pays, vous devez fournir une explication écrite à la Commission.
Postez votre demande dûment remplie, le total des frais en fonction de votre choix d'une méthode d'empreintes digitales, votre photo et une copie de la licence ou de diplôme de votre pays. Il sera également utile à la Commission si vous incluez une lettre de motivation indiquant le statut de la documentation supplémentaire que les infirmières internationales exigent, comme votre progression dans l'obtention d'un traducteur, confirmation que vous avez demandé à vos relevés de notes, etc.
Lorsque votre approbation reçue, le calendrier et réussir votre examen NCLEX-RN dans un centre de tests Pearson VUE. Alors que les diplômés en soins infirmiers États-Unis peuvent habituellement recevoir leur approbation d'examen en 2 à 4 semaines, les temps requis pour recevoir et traiter la documentation internationale peut prendre jusqu'à six mois.