Le tableau de bord, également connu sous le tiret long, se compose de deux côté des traits d'union à côte sans espaces sur les extrémités. Un tableau de bord permet de rompre avec la ligne actuelle de la pensée et intervenir plus d'information ou une anecdote intéressante qui est relié à la question à la main. Ce bit d'information est conclu avec un autre tableau de bord ou avec un point à la fin de la phrase.