Un Frère Surjeteuse est une machine à coudre qui nécessite enfilage manuel. Vous aurez besoin d'enfiler la machine si le fil casse ou devient noués, ou si vous venez d'acheter la machine. Threading un Frère Serger nécessite une certaine familiarité avec les parties mobiles de la machine, afin de lire tous les manuels qui viennent avec lui avant de commencer à essayer de l'enfiler.
Poussez la base de l'aiguille aussi haut que possible. Face à la machine et de trouver le couvercle sur la face avant et tirez-le vers la droite pour la pop ouverte. Cela permettra d'exposer un guide visuel pour enfiler les boucleurs. Trouvez la petite poignée sur le côté droit de la machine et appuyez sur le haut et l'arrière pour lever le pied-de-biche.
Commencez par enfiler le boucleur supérieur, qui est de couleur avec un point vert. Il est le deuxième arpenteuse de la droite. Tirez votre fil à travers le trou sur l'arbre de fil au-dessus de la machine, puis vers le bas vers le boucleur supérieur. Poussez le fil latéralement dans le crochet en haut de la boucleur supérieur. Appuyez sur le vert relâchement de la tension disque vers la droite et de guider le fil dans le canal de filetage, qui est la fissure à gauche de la libération de tension disque.
Trouver le premier crochet avec le point vert sous le guide d'enfilage visuelle. Enroulez le fil dans le crochet et tirez-le vers la gauche, sous les deuxième et troisième crochets avec les points verts. Tirer le fil vers l'arrière du Frère surjeteuse et il se coucha. Tournez la roue sur la gauche de la machine vers vous trois tours.
Trouver l'enfileur boucleur inférieur, qui est un petit morceau de métal avec une flèche rouge sur la fin. Il est à la droite de la base d'aiguille. Faites-la glisser aussi loin que cela ira. Tirez sur le fil du boucleur inférieur travers son trou sur l'arbre de fil. Accrochez-le dans le guide-fil du boucleur inférieur. Appuyez sur le disque de tension vers la droite et de guider le fil à travers le canal de fil.
Guider le fil à travers les quatre crochets avec des points bleus, la déplaçant vers la gauche en direction de l'enfileur du boucleur inférieur. Localisez le fermoir carré sur l'enfile et accrochez le fil à travers elle. Poussez l'enfile en place. Saisir l'extrémité du fil avec des pinces et de passer par le chas du boucleur inférieur. Tirer le fil vers l'arrière de la machine à coudre. Tournez la roue de la main trois fois vers vous pour aligner le fil.
Enfilez le droit chemin de fil de l'aiguille suivante. Ceci est le deuxième cône de fil de la gauche. Tirer le fil à travers son trou dans l'arbre de fil et l'accrocher dans son guide-fil. Appuyez sur le disque de tension vers la droite et tirez sur le fil dans le canal de fil. Tirer le fil vers la gauche et vers le haut dans la chaîne suivante, puis vers la gauche et vers le bas. Suivez les flèches sur la machine qui vous dirigent vers les bons canaux. Prenez l'extrémité du fil avec des pincettes et le visser dans le front de l'aiguille sur la droite. Tirer le fil vers l'arrière de la machine.
Enfilez le chemin de fil de l'aiguille gauche. Ceci est le premier cône du filetage à gauche. Tirer le fil vers le haut dans son trou dans l'arbre de fil, puis à travers son canal de fil tout en maintenant le disque de tension vers la droite. Tirer le fil à travers le reste des canaux, qui sont les mêmes que ceux vous avez tiré le droit fil d'aiguille à travers. Utilisez votre pince à épiler pour pousser le fil par l'avant de l'aiguille de gauche, puis tirez le fil vers l'arrière de la machine.