Choisissez un film qui vous intéresse. Que ce soit l'histoire ou les acteurs que vous dessinez pour le film, regarder un film que vous aimez, vous serez plus susceptibles de travailler dur pour comprendre.
Correspondre à la complexité du film à votre niveau de compréhension. Choisissez un film où vous pouvez comprendre à peu près 80 pour cent du dialogue, et vous serez probablement en mesure de comprendre le reste en raison du contexte. Si vous êtes nouveau à parler anglais, essayez un film pour enfants.
Sélectionnez un film qui va vous fournir avec le vocabulaire utile. Si vous apprenez l'anglais des affaires, regarder un film comme Wall Street, Boiler Room, ou espace de bureau. Si vous apprenez l'anglais pour communiquer avec un autre significatif, essayez une comédie romantique. Si vous apprenez l'anglais afin d'aller à l'école à l'étranger, regarder un film qui lie dans votre cours (Shakespeare in Love pour l'anglais, Braveheart pour l'histoire ou The Abyss pour la science).
Regarder chaque film au moins deux fois, back-to-back si possible. La seconde fois, désactiver les sous-titres.
Chaque fois que possible, regarder le film avec une copie du script en anglais. Vous pouvez souvent trouver des scripts de film en ligne ou dans les librairies.
Rembobiner le film à chaque fois que vous rencontrez une ligne de dialogue ou une phrase familier pour vous aider comprendre et maîtriser la prononciation.
Utilisez un programme comme MovieLearn. (Voir Ressources) Ce programme fonctionne avec télévision populaire montre comme l'apprenti et Baywatch. Lorsque vous regardez le spectacle sur l'écran de votre ordinateur, vous pouvez accéder à un panneau de traduction qui explique les expressions familières utilisées dans le spectacle, et traduit chaque ligne de mot de dialogue par le mot. Cependant, le nombre de spectacles compatibles avec ce programme est très limité, et il ne convient que pour les locuteurs natifs de chinois, thaïlandais, allemands, coréens et vietnamiens.