L'Internal Revenue Service (IRS) exige que les citoyens et les résidents des États-Unis à déclarer tous les revenus et les salaires. Cela comprend le revenu de sources étrangères telles que les investissements et les comptes de retraite. Si vous avez un Plan canadien enregistré d'épargne retraite (REER), procède dans et paiement de votre REER peut compter comme revenu dans votre déclaration de revenus américaine. Afin de protéger l'épargne-retraite dans votre REER, vous pouvez invoquer certains droits disponibles dans la convention fiscale Canada-États-Unis. IRS Publication 597 explique les implications fiscales de la déclaration des revenus de RSSP sur une déclaration de revenus américaine.
Rassemblez tous vos feuillets de renseignements de leurs sources canadiennes ainsi que des feuillets de renseignements au sujet de votre REER. Fiches d'information à partir de sources de revenu canadiennes vous aident formulaire IRS complète 1040 ou 1040A. En outre, ces feuillets vous aideront à déterminer le montant approprié d'impôt sur le revenu lorsque vous produisez votre déclaration d'impôt sur le revenu des États-Unis. Selon l'IRS, le revenu qui revient dans votre REER est assujetti à l'impôt sur le revenu des États-Unis, même si vous ne l'avez pas retirer les revenus. Cependant, les citoyens américains ou des résidents peuvent profiter de la convention fiscale canado-américaine à l'abri accumulé des revenus de REER des impôts sur le revenu des États-Unis jusqu'à ce que vous retirez de l'argent de lui. De même, le traité canado-américain vous aide à éviter la double imposition si vous êtes également assujetti à l'impôt sur le revenu canadien.
Remplissez le formulaire IRS 8891, en plus de formulaire 1040 ou 1040A. Formulaire 8891 peut vous aider à reporter l'impôt sur les revenus courus jusqu'à ce que vous retirez de l'argent de votre REER. Lorsque vous remplissez ce formulaire, cochez la case à l'article 6c la revendication de cette exception à la fiscalité. En outre, le formulaire 8891 peut être utilisé pour communiquer vos contributions à déclarer des revenus et des distributions de votre REER. Selon l'IRS, si vous et votre conjoint cotisez à un REER, vous aurez chacun de déposer un Formulaire séparée 8891 de reporter l'imposition à la fois de vos régularisation des revenus.
Déposez vos impôts sur le revenu. Remplissez le formulaire 1040 ou 1040A comme d'habitude et joindre une copie de votre formulaire complété 8891. Si votre conjoint contribue également à un REER, vous devrez produire deux formulaires de l'IRS 8891 avec votre 1040. Assurez-vous que vous cochez la case 6c de reporter l'imposition sur les revenus accumulés dans votre REER.
Dépôt via Internet en utilisant un logiciel de préparation de déclarations de revenus est généralement le moyen le plus rapide de déposer et de recevoir un remboursement d'impôt. Cependant, il peut y avoir une taxe de dépôt évalué pour le faire. Vous pouvez déposer par courrier, qui est généralement plus lent que la transmission par Internet. Selon la partie du pays où vous vivez, l'adresse de l'IRS pour poster votre déclaration sera différent. La dernière page du livret d'instructions pour les formulaires 1040 et 1040A dispose d'une liste de toutes les adresses postales IRS régionales autorisées à recevoir votre retour.