Si vous ne disposez pas d'une ligne ADSL directe intégré dans votre mur (comme cela est habituellement le cas avec les maisons plus anciennes), vous devez connecter votre modem DSL à une ligne de téléphone. Toutefois, si vous utilisez deux modems DSL différents dans la même pièce, vous devez brancher les deux modems DSL différents dans la même ligne téléphonique. Ceci est possible grâce à l'aide d'un filtre et un séparateur.