Un juge de la cour criminelle émettra un mandat d'arrêt pour l'arrestation de quelqu'un si cette personne omet de comparaître en cour au moment voulu, ou si il ou elle ne se présente pas à une séance de consultation requise ou d'une réunion avec des représentants de la justice pénale dans les conditions de la probation . Ces bons de souscription sont aussi émis si le défendeur viole une ordonnance d'interdiction de rester loin de la victime ou le plaignant. Après le suspect est arrêté sur ce mandat, il ou elle peut être accusé de violation de probation ou de libération conditionnelle, ou outrage criminel au tribunal. Tous les documents de la cour à ces questions sont dossier public.