La bibliothèque Livre des polices natif OS X Mavericks comprend par défaut les polices de la langue arabe, dont Al Bayan, Al Nil, et Al Tarikh. Vous pouvez saisir les caractères arabes dans un champ de texte en première activation de l'arabe comme une source d'entrée dans les paramètres de votre clavier. Vous pouvez également ajouter des tiers caractères arabes supplémentaires pour la bibliothèque Livre des polices, de sorte que vous pouvez les sélectionner dans les menus de polices dans vos applications de traitement.