Comment faire pour obtenir les certificats de naissance d'un autre pays

Les certificats de naissance sont nécessaires pour prouver la citoyenneté et de l'âge à divers moments de sa vie. Pour les citoyens américains nés à l'étranger, demandant une copie d'un certificat de naissance à l'étranger peuvent se faire relativement facilement si toutes les informations nécessaires sont inclus dans la demande. Pour les citoyens non américains qui sont nés dans un autre pays et vivent maintenant aux États-Unis, demandant une copie de leur certificat de naissance peut être plus de temps, car déterminer où le certificat de naissance se trouve peut être plus difficile.

Choses que vous devez

  • Chèque ou mandat de l'argent
  • Coupons-réponse internationaux postaux

États-Unis citoyens nés à l'étranger

  1. Demandez une copie de la certification du rapport de naissance (DS-1350). Ce document est disponible en plusieurs exemplaires et est valable à toutes fins juridiques, selon le Département d'Etat américain. Inclure dans la demande écrite le nom complet de l'enfant à la naissance, la date de naissance et lieu de naissance et les noms et prénoms des parents de l'enfant.

  2. Avoir la demande écrite notariée. Signer devant un notaire, qui sera alors estampiller et signer le document, après vérification de votre identité avec une identification valide avec photo.

  3. Inclure une photocopie d'une carte d'identité valide avec photo. Formes d'identification acceptables comprennent la licence ou de l'identification d'une carte de conduire délivré par l'Etat, ou une carte d'identité militaire.




  4. Inclure le paiement avant d'envoyer tous les documents. Un chèque ou mandat à l'ordre du Département d'Etat américain dans le montant de 30 $ doit être inclus avec la demande écrite notariée et photocopié identité avec photo.

  5. Envoyez le paiement et toutes les informations à:

    Vital Records Section
    Services de passeport
    1111 19th St., NW, Suite 510
    Washington 20522-1705

Non-Americaines. Citoyen




  1. Contactez l'ambassade américaine dans le pays de naissance pour savoir où ces dossiers sont situés (voir références). L'ambassade vous dirigera vers le bureau approprié pour soumettre votre demande de certificat de naissance. Procédures, les frais et les délais de traitement peuvent varier légèrement en fonction de quel pays a le document.

  2. Inclure toutes les informations essentielles dans une demande écrite. L'information devrait inclure le nom complet de la personne à la naissance, la date de naissance, lieu de naissance et le nom des deux parents. Pour le temps de traitement plus rapide, que le document soit traduit dans la langue maternelle dans le pays où vous envoyez votre demande.

  3. Inclure le paiement de la taxe administrative, le cas échéant. Certains pays peuvent renoncer à la taxe pour les déposants étrangers, mais peuvent exiger le paiement par anticipation des frais de retour. Coupons-réponse postaux internationaux, qui sont disponibles par le service postal des États-Unis, peuvent être inclus avec la demande.

  4. Postez la demande, le paiement des coupons et retourner poste à l'adresse appropriée.

Conseils & Avertissements

  • Seule la personne nommée sur le certificat de naissance, les parents ou le tuteur légal de la personne nommée sur le document peut demander un certificat de naissance.
  • Des exemplaires supplémentaires du DS-1350 sont disponibles pour un montant de 20 $ chacun
  • Le délai d'exécution pour le DS-1350 est généralement de quatre à huit semaines.

Questions connexes

» » » » Comment faire pour obtenir les certificats de naissance d'un autre pays