Vous entendez tout le temps - dans les nouvelles, à la télévision et des films, vous avez même l'utiliser en plaisantant tout en traînant avec famille et amis. "Je prends la cinquième!" Mais qu'est-ce que cela signifie réellement pour prendre le cinquième? Qui peut le faire, et pourquoi? Et quelle est la protection qu'il vous offre réellement?
Michaele et Tareq Salahi - les resquilleurs infâmes de la Maison Blanche qui ont quitté le président Obama furieux et des millions de téléspectateurs en état de choc - sont sur le point de le découvrir. L'équipe mari-et-femme parti fracas annoncé qu'ils seraient invoquent leurs droits de prendre la cinquième et refuser de témoigner en réponse à la décision de la commission de la sécurité intérieure pour les assigner. Et maintenant, le monde entier se demande: peuvent-ils vraiment le faire?
La réponse courte est, étonnamment, oui. Une faille bien connue permet un témoin de refuser de témoigner contre quelqu'un d'autre si ce témoignage sera l'incriminer, même si elle a participé au crime, ainsi. Les doubles de protection lorsque le témoin est mariée à l'accusé, car une femme ne peut pas être forcé de témoigner contre son mari (et il contre elle) si elle choisit de garder le silence. Si les Salahis faire bon leur menace, les procureurs peuvent avoir un moment difficile de prouver la culpabilité du couple - en supposant, bien sûr, les Salahis n'a pas fait quelque chose de stupide, comme la pose pour une photo avec le président tout en étant filmé pour une diffusion nationale .
Bien sûr, quand votre crime se trouve être assisté par des millions d'Américains à la télévision nationale, votre droit d'éviter l'auto-incrimination est pas susceptible de vous faire beaucoup de bien. Pour ceux d'entre nous qui préfèrent engager nos actes criminels en privé, en prenant la cinquième pourrait réellement faire quelque chose de bon:
Tout d'abord, vous devez comprendre ce que signifie "prendre la cinquième." Ceci est une expression commune utilisée par les témoins, ce qui leur permet d'invoquer leurs droits Cinquième Amendement. Dans le cadre du cinquième amendement de la Constitution américaine, un témoin a le droit de garder le silence sur le stand si témoigner lui causerait à sa propre incrimination. Pensez-y comme l'équivalent de la salle d'audience de votre droit de garder le silence lors de son arrestation: si la réponse à la question serait vous mettre en œuvre dans un crime, vous pouvez refuser de répondre.
Pour les couples mariés, une protection supplémentaire permet aux conjoints pour éviter de témoigner contre l'autre. Appelé "privilège du conjoint," cette protection se fonde sur le concept de la confiance conjugale qui est, lorsque les conjoints partagent l'information intime avec l'autre, il est fait avec la confiance que l'autre conjoint ne sera jamais révéler l'information à quiconque. Les tribunaux ne peuvent pas profiter de confiance matrimonial, et ne peuvent pas forcer un conjoint à témoigner contre son partenaire, même si elle a révélé les détails de son partenaire sur le crime d'elle, elle a été témoin de lui commettre le crime, même si elle a participé à l'infraction elle-même.
Avec tout cela à l'esprit, vous aussi, vous pouvez prendre la cinquième et invoquer votre droit de privilège conjugale, et éviter de témoigner contre votre conjoint. Il suffit de prendre soin que votre crime n'a pas été télévisée et regardé par toute une nation, d'abord.