Retirez les deux ensembles de fils à l'arrière de l'alternateur d'abord, si vous pouvez les atteindre. Selon la configuration de votre deck et compartiment moteur, cela peut être difficile, voire impossible. Si oui, l'alternateur peut être retiré en premier, mais quelqu'un devra soutenir l'alternateur tandis qu'une autre personne supprime les fils après l'alternateur est tourné de sorte que les fils sont accessibles.
Un des ensembles de fils est maintenu en place avec un écrou sous une botte en caoutchouc. Repousser la chaussure, utiliser une clé pour enlever l'écrou. L'autre ensemble de fils est "branché" à l'arrière de l'alternateur avec un bouchon de fermeture. Pincez le mécanisme de verrouillage sur la fiche et tirez le connecteur.