Décrocher le câble d'accélérateur de la pédale d'accélérateur. Localiser l'extrémité opposée du câble des gaz, fixé sur le carburateur, sous la selle. Utilisez un tournevis cruciforme pour desserrer l'ajustement du carburateur et retirez le câble à partir du siège de câble du carburateur. En utilisant une lame tranchante, coupez les attaches de câble en nylon de fixation du câble d'accélérateur au châssis ou le câblage du véhicule. Tirez le câble loin du véhicule.