Le câble d'accélérateur dans une Pontiac va de la partie supérieure de la pédale d'accélérateur par l'intermédiaire du pare-feu et à l'extérieur sur le corps de papillon. Comme l'accélérateur est enfoncée, il actionne le papillon des gaz sur le corps d'étranglement qui permet plus d'air dans le moteur. Si le câble d'accélérateur brise la pédale d'accélérateur ne fonctionne pas et la voiture restera au ralenti. Si une partie du câble d'accélérateur est effiloché ou endommagé, il doit être remplacé immédiatement.